Las cinco mejores formas de detectar errores tipográficos y errores en su propia escritura

Artículo escrito por:
  • Copiar escritura
  • Actualizado: diciembre 13, 2016

Elija cualquier novela superventas, lea cualquier blog popular, o incluso mire un periódico, y encontrará una cosa en común. Todos y cada uno de los escritores hacen errores tipográficos y es realmente difícil detectar todos los errores tipográficos en su trabajo. Sin embargo, hay algunas cosas que puede hacer que reducirán esos errores tipográficos a casi nada y lo ayudarán a crear copias casi perfectamente limpias para sus lectores.

Claro, usted podría contratar a un editor para hacer esto por usted. Sin embargo, es posible que aún no esté en un nivel en el que pueda darse el lujo de realizar trabajos editoriales. Las finanzas pueden dictar que hagas algo o todo por ti mismo.

En un articulado sobre Con conexión de cable, el psicólogo Tom Stafford de la Universidad de Sheffield explicó que la razón por la cual las personas no pueden detectar sus propios errores tipográficos es que el cerebro se enfoca en tareas de orden superior.

Cuando estás escribiendo, estás tratando de transmitir algo a tus lectores. Su cerebro sabe exactamente lo que quiere decir, por lo que también lo lee de esa manera, incluso cuando no es 100% correcto. Es por eso que puede escribir y editar profundamente una publicación para su blog y no darse cuenta de que tiene una palabra mal escrita o un conector perdido. Sus lectores pueden notarlo, porque no saben lo que estaba tratando de decir.

"La razón por la que no vemos nuestros propios errores tipográficos es porque lo que vemos en la pantalla es competir con la versión que existe en nuestras cabezas", dijo Nick Stockton, el escritor de ese artículo.

La Revista de Investigación y Lectura publicó un estudio que analizó si lo familiar que estaba con el texto se correlacionaba con la cantidad de errores que cometió al corregir. Probablemente no sea sorprendente que el estudio haya demostrado que si estaba extremadamente familiarizado con la escritura, era mucho más probable que pasara por alto los errores que otros detectarían.

Un ejemplo de un error de autoedición

escritor de tipo

Un ejemplo de esto sería un libro de ficción que escribí y que personalmente edité un mínimo de seis veces diferentes. Si me hubieras preguntado, te habría dicho que no había manera de que pudieras encontrar un error tipográfico en ese libro.

Luego lo envié a mi editor, que encontró errores tipográficos. Arreglamos los errores tipográficos y ella volvió a leer el libro. Ella te habría jurado que no había más errores tipográficos.

El libro luego fue a un editor, quien encontró un par de errores tipográficos. No me lo podía creer. Mi editor no lo podía creer. Los arreglamos.

El libro fue formateado y las pruebas enviadas a mí y a mi editor. Nosotros los repasamos con cuidado. Encontré un lugar donde había escrito "lamer" en lugar de "bloquear". Lo arreglé. Mi editor no encontró nada.

El libro fue publicado. Estaba seguro de que era perfecto en todos los sentidos. Hasta que ... Un lector me envió una nota y enumeró los dos errores que había encontrado en mi libro. Tomé mi copia y, efectivamente, hubo dos errores tal como ella había dicho.

Parece casi imposible que un libro pueda pasar por tantas revisiones y aún tener errores. Probablemente lo hayas notado en los libros que has leído. Lo veo a menudo en revistas y periódicos.

Así, mientras que el objetivo es Obtenga su escritura lo más perfecta posible, comprenda que nunca será 100% perfecto. No eres una maquina. Eres un humano y eres falible.

No se preocupe, sus lectores se lo harán saber y usted puede agradecerles, corregir el error y saber que es un poco mejor de lo que era antes.

Mientras tanto, aquí hay algunas cosas que puede hacer para limitar los errores tanto como sea posible.

1. Imprimirlo

En esta era digital, es muy fácil crear en nuestras computadoras, editar en nuestras computadoras y colaborar en nuestras computadoras. Sin embargo, cuando imprime la palabra escrita, puede alejarse de todos los componentes electrónicos por un minuto y leer palabra por palabra, buscando errores tipográficos.

Se sorprenderá de la cantidad de errores que verá en la impresión que nunca vio en su pantalla. Sin embargo, a pesar de que estoy enumerando esto como # 1, este realmente debería ser uno de sus pasos finales en el proceso de edición. Se enumera primero, porque es muy importante.

Una de las razones por las que esto probablemente funcione es que su cerebro ve la página impresa de manera un poco diferente, por lo que no es tan familiar como lo era antes.

2. Utilizar gramática y correctores ortográficos.

Es cierto que los correctores de gramática / ortografía no captarán todo y que debe tener una comprensión firme de la gramática (u obtener ayuda de alguien que lo haga) para detectar todos los errores.

Sin embargo, estas fichas no son completamente inútiles. Ellos tienen su lugar. Por ejemplo, un corrector ortográfico detectará una palabra mal escrita. Supongamos que deletrea incorrectamente la palabra "restaurante" y pone la "u" frente a la "a". Un simple corrector ortográfico reconocerá que "restaurante" no es la ortografía correcta. Podrá solucionarlo fácilmente, reduciendo los errores en su texto.

Los verificadores de gramática son útiles de la misma manera. Si bien algunas veces le dirán que una oración es incorrecta cuando es correcta, llamarán su atención sobre posibles problemas. Luego, puede verlo con más cuidado y decidir si necesita reparaciones o no.

Los correctores ortográficos y gramaticales que vienen con plataformas como WordPress y MS Word son muy limitados. Si comete muchos errores de ortografía / gramática, considere invertir en algo como Gramaticalmente para ayudar a verificar su trabajo.

3. Encuentra tus palabras favoritas

Cada escritor tiene algunas palabras que usa con demasiada frecuencia y probablemente no sean tan maravillosas como podría pensar. Puede ser cualquier palabra que puedas imaginar, desde un verbo hasta un sustantivo. Sin embargo, usar la misma palabra una y otra vez puede hacer que su lector piense que le falta originalidad.

Algunas palabras comunes que las personas usan en exceso incluyen:

  • Muy
  • Parcialmente
  • Empezó
  • Además
  • Definitivamente el
  • Actualmente

Las palabras favoritas son a menudo palabras de "comadreja". Este es un término que se usa para describir las palabras engañosas que se usan en la publicidad, pero los escritores también pueden dejarlos entrar. Estas son palabras que te hacen parecer autoritario, pero en realidad no lo son. Por ejemplo:

  • Alguna gente dice
  • Los investigadores argumentan
  • Probablemente
  • La mayoría

Estos términos no tienen nada que los respalde. Trate de no usarlos. En su lugar, sea específico para que su escritura sea creíble:

  • El profesor Smith de la Universidad ABC dice que ... (y enlace a la referencia)
  • En un estudio realizado por We Test Things, el científico John Doe descubrió ...
  • Según la Oficina de Estadísticas Laborales de los EE. UU., Hay un cambio de 50% que ...
  • En una encuesta de 2015, la Oficina del Censo descubrió que el 80% de mujeres adultas ...

¿Ves cómo el segundo conjunto de ejemplos es muy específico con recursos? Esta es una escritura más fuerte.

Encuentra las palabras de tu comadreja y tus palabras favoritas y luego puedes buscarlas en cada pieza de escritura y eliminarlas.

4. Tomar un descanso

Una de las cosas más simples que puede hacer es permitir que su calendario editorial tenga tiempo para tomar un descanso de algo que ha escrito. Si puede dejarlo a un lado por un día o más, puede regresar a él con los ojos frescos.

¿Recuerda el estudio anterior sobre cuánto más familiarizado está con un escrito, más difícil es detectar errores? Si puedes alejarte un poco de él, ya no te resultará tan familiar.

Trabaja en otros proyectos y deja a un lado esta pieza en particular. Luego, vuelva a él y vea qué nuevos errores encuentra.

A veces, el tema sobre el que está escribiendo también puede ser algo que le apasiona o le apasiona. Al tomarse un descanso, le permite eliminar sus sentimientos personales y volver a ello con más neutralidad.

Cuando vuelva a la pieza, pregunte si hay otro lado del artículo. ¿Puedes agregar otra perspectiva para equilibrarlo mejor?

5. Conseguir en voz alta

Su último paso en cualquier proceso de edición debe ser leer su trabajo en voz alta. Así como probablemente notaste cosas diferentes cuando imprimiste tu artículo y lo leíste en papel, leer en voz alta te da otra perspectiva y te sacude de lo familiar.

Hay un ritmo para las palabras. Cuando leas en voz alta, escucharás ese ritmo. Las frases incómodas te destacarán. Puede detectar errores tipográficos que no se dio cuenta de que tenía.

Si usa la palabra "lamer" en lugar de "bloquear", la atrapará cuando lea en voz alta (tal vez).

También hay algunos lectores de texto que le leerán su trabajo. Esta puede ser una buena solución si tiene muchas páginas y su voz se está cansando o sus ojos se están cansando.

Lector natural es un sitio donde puede insertar texto en un cuadro de la página web y se lo leerá en voz alta. Tal vez incluso quieras cerrar los ojos y escuchar el flujo de las palabras. Detente si escuchas algo que suena, arréglalo y sigue adelante.

Te permite elegir el tipo de voz que quieres leerte. Puede elegir un hombre estadounidense llamado Mike, una mujer británica llamada Audrey, o voces en francés, alemán, italiano y árabe. También puede alterar la velocidad a la que se lee la voz, escuchando más lento o más rápido.

Pruebe diferentes configuraciones y voces y vea si encuentra más errores con uno u otro.

Tarea imposible

Es imposible escribir un texto absolutamente perfecto 100% del tiempo. Tómese el tiempo para editar lo mejor que pueda. Usa algunos de los trucos listados aquí. Luego, tómese un descanso y sepa que está avanzando lo mejor que puede con su escritura y cualquier otra cosa se puede arreglar porque un blog está cambiando y mejorando.

Acerca de Lori Soard

Lori Soard ha estado trabajando como escritora y editora independiente desde 1996. Ella tiene una licenciatura en educación en inglés y un doctorado en periodismo. Sus artículos han aparecido en periódicos, revistas, en línea y ha publicado varios libros. Desde 1997, ha trabajado como diseñadora web y promotora para autores y pequeñas empresas. Incluso trabajó durante un corto tiempo en sitios web de ranking para un popular motor de búsqueda y estudiando tácticas de SEO en profundidad para varios clientes. A ella le gusta escuchar de sus lectores.